911 служба спасения 2 сезон 17 серия

После неожиданной отставки Бобби временным капитаном становится Чимни, однако его стиль управления, мягко говоря, не нравится остальным спасателям, поэтому герои один за другим приходят к Бобби и жалуются на приятеля.

Тем временем, кадровые перестановки никак не влияют на количество ЧП в городе, поэтому спасатели выезжают на очередной вызов. Оказывается, мужчина упал в чан с шоколадом и не может самостоятельно выбраться. Из-за густой консистенции достать пострадавшего не удается, поэтому отныне Чимни предстоит придумать способ спасти мужчину, но сделать это будет непросто.

Между тем Мэдди начинает задумываться о своей работе. В прошлом она решила стать диспетчером, так как хотела получить анонимность, которая позволяла ей скрываться от бывшего мужа. Однако теперь, когда его не стало, Мэдди думает, что пора идти дальше, и стать тем, кем она всегда хотела быть.

Эдди переживает непростые времена с женой, ведь ей хочется знать, каким он видит их будущее. Однако он не знает, что ответить, ведь в прошлом она уже бросала его с сыном, поэтому теперь принять решение гораздо сложнее. Вскоре он узнает о ее беременности и делает серьезный шаг, однако, в силу обстоятельств, все планы трагическим образом рушатся. В будущем ему придется пережить непростые времена и справиться со страхом в душе.

Когда Мэдди собралась уходить, она встречает людей, которым в свое время сумела оказать первую помощь, тем самым помогая им выжить. Так она понимает ценность своей работы. Быть может, теперь она не уйдет из службы спасения?