911 служба спасения 4 сезон 4 серия

В службу спасения звонит женщина и жалуется на детей из соседнего дома. Понимая, что заявление потенциальной жертвы необоснованно фактами, Мэй отказывает ей в вызове спасателей, а через некоторое время ее находят мертвой в собственном бассейне. Мэй во всем винит себя, ведь она не думала, что угроза была реальной, ведь женщина жаловалась на забавы детей, а не на какого-то преступника. Афина приступает к расследованию, которое приводит ее к соседке. Вскоре появляются улики, доказывающие ее причастность, вот только эта женщина пусть и преступница, но убийство не совершала. Теперь Афине предстоит разобраться с ситуацией, которая с каждой новой уликой становится все более и более запутанной.

Чимни пытается сдержать обещание и не проговориться Баку о тайне, которую ему рассказала Мэдди. Однако это ноша оказывается слишком тяжелой, поэтому ему даже приходится избегать разговоров с друзьями, чтобы случайно не раскрыть им страшный секрет.

Тем временем Мэй поступает звонок от мужчины, который заявляет о предстоящем взрыве. Оказывается, он и есть подрывник, который вот-вот снесет целое здание. На место выезжает команда Бобби, и Чимни заходит в здание, где и находит мужчину, который держит руку на детонаторе. Понимая, что этот день может стать последним герой все же рассказывает секрет семьи Мэдди постороннему человеку, тем самым немного сняв напряжение и облегчив душу, ведь от этого человека Бак точно ничего не узнает.

В скором времени приезжают родители Бакли, но встреча не складывается, ведь начинают всплывать последствия непростых отношений в семье. Они вручают Мэдди коробку с ее детскими вещами, в которой Бак находит странную фотографию…