911 служба спасения 5 сезон 8 серия

Майкл узнает, что Дэвид собирается уехать на Гаити на несколько месяцев, чтобы помочь нуждающимся. Герой расстроен и в то же время чувствует гордость за близкого человека, ведь он намерен бескорыстно помогать тем, кто уже отчаялся ждать медицинскую помощь. Понимая, что не сможет жить без Дэвида, Майкл решает сделать ему предложение, о чем рассказывает Афине и остальным. Семья поддерживает героя в его стремлении создать семью и активно помогает с выбором костюма и кольца.

Тем временем Дэвид проводит очередную плановую операцию на мозге, но неожиданно раздается взрыв в родильном отделении. Спасатели тут же выезжают на место пожара, пока пострадавшие придумывают способ, который позволит им выжить.

Так восьмилетний мальчик оказывается один и замечает свою новорожденную сестру. Вокруг нет взрослых, и лишь дым просачивается в их палату. Ребенок звонит в службу спасения, и вызов принимает Клодетт. Диспетчер оповещает 118 и указывает номер палаты, откуда нужно спасти детей. Вот только оказавшись на месте Эдди и Бак понимают, что выжить в ней никто не смог бы, ведь она вся пылает в огне. К счастью, через некоторое время герои понимают, что совершили ошибку, а мальчик неправильно указал номер палаты, теперь им нужно вернуться в пылающее здание и спасти детей.

Между тем Дэвид, невзирая на пожар, продолжает вести операцию. Он понимает, что пламя вот-вот подступится к операционной, но бросить пациента он не может, ведь именно от него зависит жизнь этого человека. А пока герой выполняет свою работу, Майкл с кольцом в кармане ждет и надеется, что сможет вновь увидеть возлюбленного.