911 служба спасения 3 сезон 18 серия

В службу спасения поступает звонок от Эбби. Оказывается, она вместе со своим женихом Сэмом ехала в поезде, но внезапно состав сошел с рельс и перевернулся. В итоге ее возлюбленный и еще несколько человек остались заблокированы в хвосте поезда. На место происшествия выезжает команда Бобби. Так Бак узнает о возвращении Эбби, но радостная новость омрачается известием о ее предстоящей судьбе, однако времени на проявление чувств нет, ведь на кону стоят человеческие жизни.

Бобби, Эдди и Бак отправляются в задний вагон и узнают, что жених Эбби и молодая девушка прижаты одной балкой. Если попытаться освободить одного, то второй погибнет. Теперь пожарным нужно решить, чью жизнь они спасут. Но Бак не может так поступить, ведь он обещал своей бывшей, что вернет ее жениха. Поэтому герой, рискуя собственной жизнью, взбирается на фасаду вагона, чтобы просверлить дыру и вызволить Сэма.

Афине предстоит пройти тяжелой курс реабилитации как физической, так и психологической. За годы службы такие побои она получила впервые, поэтому все ее близкие начинают опасаться того, что ее психика может не выдержать.

Тем временем Майкл узнает, что его опухоль поддалась лечению и немного уменьшилась. Кроме того, именно в больнице он знакомиться с мужчиной и начинает испытывать симпатию, которая, судя по всему, оказывается взаимной.

Хен готовится к вступительным экзаменам в медицинский и очень переживает, что не сможет оправдать собственных ожиданий. Но она – не единственный человек, в чьей жизни грядут перемены.