911 служба спасения 4 сезон 9 серия

Социальный работник из службы опеки сообщает Хен и Карен, что девочку, которую они взяли в семью, теперь нужно вернуть. Дело в том, что ее мать сумела восстановить свою благонадежность, поэтому малышку возвращают ей. Эта новость ранит героинь в самое сердце, и каждая из них по-своему реагирует на происходящее. Пока Хен проходит стадию ярости и отрицания, Карен, похоже, смиряется с положением дел. Вот только это возмущает Хен, ведь ее половинка ведет себя так, словно приемная дочь ничего для нее не значила. Тем не менее она и подумать не может, какие чувства испытывает Карен и насколько тяжелой является ее ноша напускного спокойствия.

В службу спасения поступает звонок от мальчика, который едет на заднем сидении машины, пока его мать находится в неадекватном состоянии за рулем. Оказывается, женщина не реагирует на его слова и ведет машину довольно экстремально, подвергая опасности жизни всех участников движения. Через некоторое время, когда героям установить узнать причину такого поведения женщины, Бобби начинает задумываться о прошлых ошибках.

Мэдди тут же высылает подмогу на указанное шоссе, а в это время у нее начинаются схватки. Так Чимни и его жена отправляются в ближайший роддом, где вот-вот впервые увидят лицо своей дочери. Вот только никто и подумать не мог, что именно в это время Альберт попадет в аварию на том злополучном шоссе. К счастью, благодаря Мэй команде спасателей удается быстро найти парня и оказать медицинскую помощь. Вскоре его доставляют в больницу для проведения операции, и именно в это время Мэдди рожает дочку.