911 служба спасения 3 сезон 5 серия

Наступает день разбирательства, на котором Бак выступает в роли обвинителя, поэтому каждого члена команды вызывают на допрос. Оказывается, герой рассказал адвокату некоторые подробности из жизни своих коллег, тем скомпрометировав их. Конечно же, в глубине души ему неприятна вся эта ситуация, ведь они – друзья, а все эти судебные процедуры делают их врагами. Однако желание вернуться на работу оказывается все же выше всего прочего.

Конечно же, все эти разговоры с адвокатом не нравятся пожарным, поэтому теперь они не хотят даже разговаривать с Баком. Впрочем, ожидать другой реакции от товарищей было бы глупо, но Бак об этом явно не подумал.

У Эдди настали непростые времена, и его нервная система постепенно начинает давать сбой. В итоге он избивает приставучего хама на парковке, из-за чего оказывается за решеткой. Однако позвонить своему лучшему другу Баку он не может, ведь из-за судебного разбирательства ему запрещено как-то с ним контактировать, поэтому на помощь он вызывает новую знакомую из другой пожарной части.

Хен и Карен с нетерпением ждут новостей от врача и вскоре узнают, что 6 эмбрионов выжили, а значит – совсем скоро можно будет сделать ЭКО. Вот только радость омрачается новым известием.

Тем временем, как оказалось, в рядах полицейских есть закоренелые расисты, которым попадается машина Майка. Увидев, что водитель темнокожий, патруль тут же принимает его за преступника и начинает угрожать оружием даже при условии того, что в машине есть дети. Мужчине удается урегулировать конфликт, сообщив о своей бывшей жене Афине, однако осадок все равно остается.